TOM und sein Team begrüßen Sie im Finnischen Studio: 

Zunächst einmal möchte ich Sie persönlich in meinem Finnischen Studio begrüßen und Ihnen eine angenehme und ungestörte Entspannung wünschen. 

TOM, der Eigentümer

Für einen angenehmen Aufenthalt habe ich dieses Handbuch für Sie erstellt.

Grundregeln: 

 1. Ziehen Sie am Eingang Ihre Schuhe aus und lassen Sie auch Ihre Jacken dort. 

2. Konsumieren Sie keine Getränke oder Speisen in der Sauna und es besteht das Verbot, eigene alkoholische Getränke zu konsumieren. 

3. Verbot des Rauchens von Zigaretten, einschließlich IQOS usw. 

4. Vor dem Betreten der Sauna duschen, abschminken und Haare bürsten. 

5. Verwenden Sie in der Sauna nur ein Laken und wir empfehlen nicht, in Badeanzügen oder Hausschuhen in die Sauna zu gehen. 

6. Im Badezimmer finden Sie alle Kosmetika und einen Haartrockner für den aktuellen Gebrauch. 

7. Karten/Zeitschriften, Ladekabel und andere Kleinigkeiten zum Ausleihen finden Sie in der Schublade. 

8. Kaffee, Tee, Wasser auf dem Tisch und bei Übernachtungen ein kleines Frühstück sind im Preis inbegriffen. Minibar ist kostenpflichtig. 

9. Nach 21 Uhr bitte Nachtruhe walten lassen. 

10. Am Ende Handtücher aufhängen + alles ausschalten und Müll im Mülleimer lassen. 

11. Pünktlich Schluss machen, bei Überschreitung der Zeit um mehr als 5 Minuten berechnen wir eine Gebühr für die nächste Stunde (bei Übernachtungen ist Check-out bis 11:00 Uhr).

Eventuelle Beschädigungen oder Zerstörungen berechnen wir gemäß der Gerätepreisliste. 

Bei Diebstahl berechnen wir das 10-fache des Gegenstandswertes und bei Unterlassung der Schadensbegleichung erstatten wir Anzeige bei der Polizei. 

Beleuchtungsanweisungen: 

In allen Räumen gibt es Lichtschalter und bitte schalten Sie diese am Ende oder bei Abwesenheit aus. 

Sie finden jedoch weiße LED-Controller an der Sauna für die Beleuchtung in der Sauna, unter dem Bett und in der Bar. 

Die Steuerung ist einfach, unten links können Sie alle Lichter auf einmal steuern, und rechts befinden sich die einzelnen LED-Streifen.

Sie schalten sie einfach ein, indem Sie I drücken, und aus, indem Sie 0 drücken. 

Sie können die Intensität der Beleuchtung und die Farbe wählen.

Anleitung für die finnische Sauna mit Infrarotpaneelen:

Unsere Sauna ist trocken und die empfohlene Temperatur beträgt 80-90°C.

Bei Tagesreservierungen von 60-360 Minuten heizen wir die Sauna automatisch für Sie vor und schalten den Ofen 15 Minuten vor Ende Ihrer Reservierung aus. Wir stellen die Temperatur auf 80-90°C ein. Wir können die Temperatur auf Anfrage oder Anruf anpassen.

Bei Übernachtungen schalten Sie die Sauna selbst mit dem Power-Knopf ein und warten 30 Minuten. Im Übernachtungspreis sind 4 Stunden Sauna inklusive Vorheizen enthalten (AIRBNB und BOOKING beinhalten 2 Stunden Sauna inklusive Vorheizen). Keine Sorge, auch danach bleibt die Sauna noch zig Minuten warm.

Bitte drücken Sie nichts auf dem Panel, um die Sauna nicht unnötig zu verstimmen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie erneut den Power-Knopf auf dem schwarzen Panel und RC ON leuchtet auf (in der Übersetzung bedeutet es ausgeschaltet OK).

Wenn SAFE auf dem Panel leuchtet – ist die Tür nicht geschlossen und der Ofen heizt nicht. Schließen Sie die Saunatür immer fest.

Zu Beginn wird die aktuelle Temperatur auf dem Panel angezeigt. Da unsere Sauna in einer Ecke steht, sind die Temperaturen überall leicht unterschiedlich und die höchste Temperatur ist immer über dem Ofen auf der oberen Bank.

Passen Sie auf, dass Sie sich nicht verbrennen. Es ist verboten, Wasser und Öle auf den Ofen zu gießen, dafür ist die unverzichtbare Metallschale über dem Ofen gedacht.

Wenn Sie Wasser oder Öl auf den Ofen gießen, besteht die Gefahr, den Ofen und auch das Salzbild zu beschädigen.

Infrarot-Panels werden über den grünen Knopf gesteuert. Sie schalten sich für etwa 20 Minuten ein und schalten sich dann automatisch aus. Ein toller Helfer bei Rückenschmerzen und nicht nur das.